Site Overlay

Olha para Ele e sê Radiante: Epiphany Home Blessing Kits (Atualização para 2021 & Beyond!)

>

(Postando isto um pouco cedo para lhe dar tempo de compartilhar com sua paróquia e escola. Você está convidado a enviar os pdfs para que eles possam usá-los em casa!)

“Onde está o recém-nascido rei dos judeus? Vimos a sua estrela em ascensão e viemos fazer-lhe uma homenagem”. ~Matthew 2:2
Após o nascimento de Jesus em Belém, a Sagrada Família foi visitada por três Magos do Oriente. Eles vieram para adorar a Cristo e trazer-lhe dons de ouro, incenso e mirra. A Festa da Epifania é celebrada no 12º dia de Natal, 6 de janeiro, mas nos Estados Unidos é transferida para o domingo, entre 2 e 8 de janeiro. Na Epifania, é tradicional as famílias abençoarem suas casas, lembrando a hospitalidade da Sagrada Família aos Reis Magos e pedindo proteção e bênção sobre o lar e todos os que entram.
A bênção da casa é feita escrevendo na porta ou moldura da porta com giz os símbolos 20+C+M+B+21. Os símbolos 20 e 21 representam o ano corrente. O + lembra-nos a cruz em que morreu o nosso Salvador. O C, M e B representam os nomes tradicionais dos Sábios, Caspar, Melchior e Balthasar, assim como uma abreviação para a frase latina “Christus mansionem benedicat”, que significa “Cristo abençoe esta casa”. Escrever na porta também traz à mente a Páscoa dos judeus durante a praga final no Êxodo, quando o sangue do cordeiro protegia os habitantes dentro.

Há alguns anos atrás, eu queria enviar alguns recursos para casa com meus alunos e famílias do CCD para ajudá-los a celebrar esta Tradição da Bênção da Epifania Doméstica. Sabendo que escrever na porta ou na moldura da porta pode não funcionar em todas as casas (ou ser a coisa favorita de todos os pais), fiz estes pequenos sinais que podem pairar sobre ou perto da porta. Eles têm cerca de 8″ x 3,5″ e são feitos apenas com madeira de sucata do celeiro dos meus pais. Fiz buracos em cada canto, pintei-os com alguma tinta de giz que sobrou sobre o quadro e amarrei-os em algum fio.
Adicionei um pequeno pedaço de giz branco e um livreto (imprimível abaixo) explicando esta tradição da Epifania, uma pequena oração de bênção, e algumas passagens e canções das Escrituras sugeridas. Empacotei tudo num saco de papel castanho com a parte de cima dobrada para baixo para formar um “telhado” e agrafei nestas lindas etiquetas (imprimíveis abaixo).

Se quiser partilhar esta tradição com os seus alunos, mas não tiver madeira, tinta e fio (ou tempo…), pode facilmente enviar para casa os seus alunos com um kit que inclui um pedaço preto de cartão, giz e o livrete das tradições. Ou tornar tudo ainda mais fácil e basta colar o giz diretamente no livreto e distribuí-lo. Esta seria uma ótima maneira de compartilhá-los em massa – coloque uma pilha com os boletins e depois qualquer um que queira levar um para casa. (Pontos bônus se você tiver um sacerdote abençoe o giz!)

“Nos magos, representantes das religiões pagãs vizinhas, o Evangelho vê as primícias das nações, que acolhem a boa nova da salvação através da Encarnação. A vinda dos magos a Jerusalém para prestar homenagem ao rei dos judeus mostra que eles buscam em Israel, na luz messiânica da estrela de Davi, aquele que será o rei das nações”. ~CCC 528
Click here for the Epiphany Tradition Booklet:

(I’m just going ahead and updating for a few years into the future, because someone is always looking for this before I get to it!)

Clique em qualquer um dos links abaixo para as três diferentes tags:

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.