Site Overlay

Jamaica Kincaid

X

Privacy & Cookies

Acest site folosește cookies. Continuând, sunteți de acord cu utilizarea acestora. Aflați mai multe, inclusiv cum să controlați cookie-urile.

Got It!

Advertisements

Jamaica Kincaid este o scriitoare din Antiguan, cunoscută pentru operele sale care explorează relația mamă-fiică, precum și pentru cele care abordează teme anticolonialiste. Ea este venerată ca fiind una dintre cele mai importante scriitoare din Caraibe. Romanele ei, romanele scurte și eseurile sunt influente și respectate în canonul literar.

Kincaid s-a născut Eliane Potter Richardson la 25 mai 1949 în capitala St. John’s din Antigua. A crescut în Antigua ca unic copil până la vârsta de 9 ani, când s-a născut primul dintre cei trei frați ai ei. Mama și bunica maternă a lui Kincaid au avut un rol esențial în creșterea și educarea ei. Tatăl biologic al lui Kincaid nu a fost niciodată implicat în viața ei. Ea a crescut într-o gospodărie săracă, cu acces limitat la necesități. Kincaid, copil unic până la vârsta de 9 ani, a primit o mare atenție din partea mamei sale, care a învățat-o să citească de la o vârstă foarte fragedă. Kincaid adora să-și asculte mama citind. La vârsta de șapte ani, mama lui Kincaid i-a dăruit un exemplar al Dicționarului Oxford English (biography.yourdictionary.com).

Kincaid a fost crescută în Antigua pe când aceasta se afla încă sub dominația imperială britanică. Antigua a fost o colonie britanică în perioada 1632-1981. Kincaid scrie despre insula sa natală în nuvela sa, Un loc mic. Deși nu consideră că naratorul din Un loc mic este ea însăși, ea face remarci care sunt similare cu experiența ei din copilărie. De exemplu, ea vorbește despre biblioteca orașului care se află în reparații de la cutremurul din 1974 (Kincaid, 9). Kincaid nu a fost tratată bine când era copil în Antigua. A fost hărțuită și chinuită la școală, până când a ripostat la vârsta de 11 ani și a câștigat (biography.yourdictionary.com).

Kincaid a trăit în Antigua până la vârsta de 17 ani, când a plecat în Statele Unite ca au pair. Ea a lucrat ca au pair în Scarsdale, New York, pentru o vreme. În acest timp, ea nu a trimis bani acasă la familia ei, așa cum ar fi trebuit, nici măcar nu a deschis vreo scrisoare de la familia ei din Antigua. Iar atunci când și-a părăsit locul de muncă din Scarsdale și s-a mutat în Upper East Side, nu a dat familiei sale noua ei adresă și nici nu a trimis corespondența de la adresa anterioară; pur și simplu s-a izolat de Antigua (biography.yourdictionary.com).

kincaid-2-pic-source-ligahmi-dynu-com-caption-the-younger-jamaica-kincaid

O tânără Kincaid (imagine din thecaribbeancurrent.com)

Kincaid și-a continuat studiile la un colegiu comunitar din New York în timp ce lucra ca au pair. Și-a obținut diploma de echivalare a studiilor liceale, apoi a început să ia cursuri de fotografie la New School for Social Research. Ulterior, a continuat să studieze fotografia la Franconia College din New Hampshire. Impulsul ei de a scrie a apărut mai întâi atunci când scria despre fotografiile sale. Într-un interviu acordat de Moira Ferguson pentru Kenyon Review în 1994, Kincaid a declarat: „Am început să scriu poezii. Am început să scriu despre fotografiile mele – despre ceea ce făceam și despre cum le aranjam. Mă uitam la ceea ce scrisesem și așa făceam fotografia. Aș scrie cum credeam că ar trebui să se simtă fotografia. Și aș încerca să fac o fotografie cu ceea ce scrisesem.” (biography.yourdictionary.com).

Intrarea lui Kincaid în lumea literară s-a produs în timp ce locuia la New York, după o perioadă de trei ani în care a lucrat ca au pair. A început să trimită lucrări la Ingenue, o revistă pentru adolescenți, prima ei lucrare publicată fiind intitulată „When I was Seventeen”. În 1973, la începutul carierei sale literare, Eliane Potter Richardson și-a schimbat numele în Jamaica Kincaid pentru a rămâne anonimă în fața familiei sale din Antigua. Ea a început să prindă avânt în lumea literară din New York, mai ales când i s-a cerut să scrie un articol „Talk of the Town” pentru New Yorker. În cele din urmă a publicat prima sa operă de ficțiune intitulată „Girl” în New Yorker în 1978 (biography.yourdictionary.com). Iată o înregistrare video cu Kincaid citind „Girl” la Chicago Humanities Festival:

Kincaid s-a căsătorit cu Allen Shawn în 1979, pe care l-a cunoscut în timp ce era implicată în New Yorker. Ea și Allen locuiesc în prezent în Bennington, Vermont. În prezent, Kincaid predă scriere creativă la Bennington College și la Universitatea Harvard. Kincaid a continuat să scrie de când a început să lucreze la New Yorker și a publicat multe romane de ficțiune și non-ficțiune (thecaribbeancurrent.com).

Novela ei de non-ficțiune, A Small Place, spune povestea Antigua de către un narator nenumit. Această poveste este scrisă într-un mod cu totul unic, deoarece este un nativ din Antigua care le vorbește turiștilor care îi vizitează casa de ani de zile. Naratorul este amărât de lipsa de conștientizare a turiștilor cu privire la luptele nativilor din Antigua. Ea remarcă faptul că nativii dintr-un loc des vizitat, cum este Antigua, doresc să evadeze la fel de mult ca și turiștii din viața lor cotidiană. Kincaid descrie viața din Antigua pe care turiștii nu o văd, deoarece este placată cu aur. De exemplu, ea povestește despre industria taxiurilor și despre cum șoferii conduc mașini atât de frumoase. Turistului îi trece inițial prin minte că este ceva ciudat, dar este repede luat cu binișorul. Naratorul aprofundează această industrie, explicând că oficialii guvernamentali dețin în totalitate sau parțial cele două reprezentanțe principale care vând mașini în Antigua. Acești funcționari guvernamentali fac ca împrumuturile bancare să fie mai disponibile pentru achiziționarea de mașini decât pentru achiziționarea de case, ceea ce contribuie la discrepanța dintre valoarea mașinilor pe care le dețin oamenii și valoarea caselor lor. Acești oficiali guvernamentali se folosesc pur și simplu de puterea lor pentru a-și mări propriile portofele (Kincaid, 7).

Acestea sunt doar câteva exemple din Un loc mic pentru a vă oferi o înțelegere a tipului de scriere pe care Kincaid îl produce în scurtul său roman de non-ficțiune. Jamaica Kincaid scrie cu o voce unică, care lovește într-un fel de pumn în cititor. Ea este vibrantă în scrierile sale și nu are nicio ezitare atunci când spune ceva care ar putea fi controversat. Ea spune ceea ce trebuie spus, mai ales în Un loc mic, și reprezintă cu acuratețe relațiile dintre oameni, precum și relațiile dintre o persoană și mediul înconjurător, dând viață acestor relații în fața ochilor cititorilor.

.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.